Vernacular

Updated November 6, 2026

Free service from Kikitora, Inc., provided as is and subject to closure at any time. With separate contribution permission, we may use your contributed writing and audio recordings in anonymized form to train robots and related AI models, and share or commercially license that material to robotics partners and customers. Contributions are unpaid.

These terms and this privacy policy apply to Vernacular, operated by Kikitora, Inc. By using the service, you agree to the terms. Contact help@kikitora.com.

Terms of Service

Free service

Kikitora, Inc. provides this service free of charge, as is and as available. We may change, suspend or discontinue it at any time, with or without notice except where the law requires otherwise. Features may stop working and content may become unavailable. Keep your own copies.

No warranties

To the extent permitted by law, we make no warranties, including merchantability, fitness for a particular purpose or non-infringement. We do not guarantee uninterrupted, secure or error-free service, accurate AI output or preservation of content.

Marketplace agreements

Accounts are for adults. The platform is free on both sides and takes no commission. Productions pay writers directly under their own agreements. Kikitora is not a party to those engagements and does not provide payment processing, escrow or a guarantee of work. Posting a brief does not transfer ownership of a script or an applicant’s rewrite.

Your rights and responsibilities

You retain your rights in your content. You give Kikitora a non-exclusive, worldwide, royalty-free license to store, process and display it to provide the service and carry out sharing you request. Only submit material you have the right to use. Obtain required permissions from people represented in it and from other rights holders.

Contribution permission

With your separate contribution permission, Kikitora may use your content in anonymized form to develop, train and evaluate robots and related AI models. We may share, commercially license and sublicense the anonymized material and derived data to robotics partners and customers for those purposes. They may develop commercial products from it. You will not be paid for contributions.

Anonymization and recipients

Original content can identify people. Before training use or delivery to a robotics partner or customer, we will remove or transform identifying details and review the result for identification risk. Removing an account name alone is not anonymization. We will require recipients by contract to use the material only for agreed purposes, not attempt to identify people, and apply those restrictions to permitted onward recipients. We will not try to identify people from anonymized training material.

Your permission matters

Creating an account, submitting an application or sharing content is not by itself agreement to a separate training contribution. We will obtain the required contribution permission before using material for training or licensing it. We will not expand the use of older content merely by updating these policies. Automated anonymization and training-data export are not currently operating.

Withdrawal

Email help@kikitora.com to withdraw contribution permission. After processing your request, we will stop preparing new contributions from your identifiable source content and stop new training uses or deliveries of material we can still link to you. We will notify recipients of removal requests for identifiable or still-linked contributions and require them to act under their agreements and applicable law. Withdrawal cannot undo completed training. Irreversibly anonymized material that can no longer be linked to you may remain in use, including under licenses already granted.

Limits on liability

To the extent permitted by law, Kikitora is not liable for indirect, incidental, special or consequential losses, including lost content or profits, arising from use or unavailability of the service. These terms do not exclude liability or consumer rights that cannot lawfully be excluded.

Changes and contact

We will post changes here and update the date. We will communicate material changes through the service or account email and obtain new permission where required. Contact Kikitora, Inc. at help@kikitora.com for support, privacy requests or questions about these terms.

Privacy Policy

What we collect

Google account identifier, name, email and profile picture; writer profiles and showcases; production briefs, test scenes and script files; application rewrites, notes, messages and audio reads; invitations, review status and operational records. We do not receive your Google password.

Who can see it

Signed-in members can see open briefs and writer profiles. Productions can review applications to their briefs, including submitted audio reads and messages. Shortlisted and chosen writers can access the script files made available for the work. Administrators can review accounts and reports. Recipients may retain copies they downloaded.

Storage and the second read

Data and uploaded files are stored in Google Cloud in the United States. Gemini through Vertex AI processes a sample with its test scene to produce a second opinion for the production. It can be wrong and does not make the hiring decision. Resend delivers service emails and receives the recipient and content needed for delivery. The Listen feature uses browser speech synthesis; voice processing depends on the browser and selected voice.

Writing and voice contributions

Training contributions may include writing, audio reads and associated language or task labels where the necessary rights and permissions have been granted. A writer cannot authorize training use of a production’s script without the rights holder’s permission. We will obtain permission covering the relevant material before contribution use. We will not license identifiable voice recordings under an anonymized-data permission.

Retention and removal

We keep profiles, briefs, applications, files and messages as needed to operate the marketplace and maintain its working records, subject to requests and legal requirements. Closing a brief or withdrawing an application does not automatically delete all stored content. Email help@kikitora.com for access or removal requests. Limited security or legal records and backup copies may remain where needed.

Technical information

We use sign-in cookies and local browser storage to operate the app. We keep operational records such as IP addresses, session information, account actions and error reports to secure and support the service. Pages loading Google Fonts connect to Google to retrieve fonts.

Access by providers

Authorized Kikitora personnel and service providers may access information as needed to operate, support and secure the service or process permitted contributions. We may disclose information when required by law, to address fraud or security threats, or as part of a business transfer subject to applicable privacy requirements.

Your choices

Depending on where you live, you may have rights to access, correct or delete personal information, obtain a copy, or restrict or object to processing. Contact help@kikitora.com. We may need to verify your identity. A shared or downloaded copy held by another person cannot always be recalled.

The contribution, anonymization and withdrawal provisions above also form part of this Privacy Policy.